Por
Nasceu
em Abadan, no Iran, e foi criado na Inglaterra e nos Estados
Unidos. Estudou na Boston, Massachusettes. Ele escreve contos, ensaios, e artigos
sobre a política do oriente médio. Atualmente, Reza Fiyouzat
vive no Japão, e leciona na Nihon University
Versão
em português:
Abstratos
Nomádicos
|
|
Nomadic
Abstracts
Although most of humanity is localized,
the conditions of the 'global nomads' (migrants, refugees, asylum
seekers, illegal immigrants, international seasonal workers, gypsies,
sex slaves, etc.) actually provide a better view into the general
state of humanity. As for the terminology, I am basically resisting
the use of the term 'migrant' for this large group, which goes
beyond migrants, anyway. This term is so loaded with stereotypes and
abstractions of people we 'see' in five, ten, twenty-second
sound-bytes on the news, that as soon as the term is used, most
brains switch to the ready-made stereotype, stop hearing the rest of
the argument, and miss the point.
Luca
Dall'Oglio, Permanent Observer to the United Nations, in his
statement to United Nations General Assembly, 3rd Committee:
Questions relating to Refugees, Returnees and Displaced Persons and
Humanitarian Question (New York, November 3, 2003),
stated, “In today's world, international migration has achieved a
degree of prominence on the international agenda never felt before.
It is not only because there are 175 million international migrants,
but because all indicators point to migration as a continuing and
growing structural component of contemporary socio-economic
development, whose benefit can reach out to origin and destination
countries.”
This
figure of 175 million humans represents roughly 3% of humanity. The
figure includes highly skilled workers, estimated at around 1
million, all the way to the bottom of the rungs filled with manual
foreign workers of all skills, estimated at around 27 million people.
The figure also includes people being trafficked across
international borders, an estimated 2 million annually. What this
figure does not include are the illegal immigrants. Estimated at
around 2 to 4 million people annually. Also of note is that, of
these migrants, in terms of absolute numbers (not percentages of
total local populations) the biggest concentration (56.1 million) is
located in Europe, the second highest (49.7 million) in Asia, and
the third largest (40.8 million) in North America.
To
the above figure we must add another. In its annual report for the
year 1997, titled, The State
of the World’s Refugees, 1997: A Humanitarian Agenda, the
UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees) stated, “In
total, some 50 million people around the world might legitimately be
described as victims of forced displacement.” This number can
safely be taken as standard to this day. And today, it would be a
very conservative estimate. These include the international refugees,
as well as people ‘displaced internally’, meaning they are
refugees in their own countries.
To
this mass of humanity being thrust about the globe annually in
search of jobs, safety, food, shelter, or a bit of warmth and
comfort humanity still can afford to offer, we must add the massive
human displacements due to modernity’s quests throughout the
centuries in civil wars, wars between nations, and conquests in the
name of Civilization Building, namely, Colonization. And this last
one is by no means a bad nightmare from modernity’s shameful past,
one that has been rectified and atoned for. Far from it; this
colonial ‘tendency’ is still alive and kicking well. Witness the
invasions of Afghanistan and Iraq, and, the longest running current
colonial project, the continued colonization of Palestinian land
after more than 37 years, and the brutal suffocation of the
Palestinians at the hands of a colonizing and openly racist state.
So,
it takes little theoretical insight to say that the modern nomad is
moved around the globe by forces far more complex than those moving
the traditional nomads. These forces are man-made, even in some
instances where natural phenomena such as floods or mudslides have
caused the displacement of large communities in places where, say,
over-logging has been consistently practiced. So, what forces are
those, then, that move our modern nomads? Forces of the market’s
invisible hands are the more ‘innocent’ of them. Take the
‘rate of profit’: its defense and protection by any means
necessary requires that capital take flight at the first sign of
diminishing returns. Then there are the less innocent forces of the
political machinations of the markets. And finally, in the service
of expanding our dear market, the ever-needed wars: of colonization
to plunder resources; of national-state expansions, nationalistic/racial
purges, annexations; of inter-imperialist wars over colonial ‘acquisitions’;
and of course, of civil wars. And let’s not forget the covert
interventions in the life of other nations, something which the
sedentary citizens of the First World nations are on average more
comfortable with than are the citizens of the Third World.
*
* *
The
Qashqai tribes of Iran are a traditional nomadic people. As herders,
they move from one territory to another, depending on the seasons as
well as the availability of grazing land, mostly in the southern
regions in and around the province of Fars. In the developmental
models that take western industrialized states as their reference,
the Qashqai people are a traditionalist people, meaning pre-modern;
modernity, meaning capitalism, and its onset in clear view, say, by
1500s.
Were
we to compare what I’ve termed the ‘modern nomads’ to the
traditional nomads, the latter could easily be considered the
happier of the two. Happier, obviously since, in spite of the
constant physical movement, they have peace and security of mind:
peace of mind from the assurance that tomorrow will be just as
filled with fruitful effort and labor as is today. And happy also in
the sense meant by the Slovenian writer and intellectual, Slavoj
Zizek: happy in that they have ‘tempered their desires.’ That
is: desires to go beyond their life-experience are put on a leash,
and anybody who’s seen them in person will not mistake the smiles
on their rose-cheeked faces as forced or fake, the way a
McDonald’s counter person is trained to fake it.
This
is not to say that nomadic tribes are fundamentally free from
contradictions or incapable of violence; we need only remember the
Mongolian invasions, or tribal wars throughout the ages. But, it is
to say that violence is far less structurally necessary among the
traditional nomads, especially as they are situated in and surrounded by modernity today.
A
Western middle class reader may think, “Surely the traditional
nomads must be miserable and must yearn for something more. They must have yearnings!” And some do in fact. When attending a
university in Lafayette, Louisiana, in the early 1980s, I knew a
couple from Iran who were actually from the Qashqai tribes. Their
parents still lived the traditional nomadic life. Both of the couple,
however, were studying engineering sciences, so chances are that
their return trips back home would be for visits only. To find the
employment for which they were getting an education, they would have
to find it in some urban, industrial (i.e. sedentary) setting, in
whichever country they finally settled.
But,
who says the traditional nomad’s yearnings are limited to wanting
to ‘break free’ from the ‘shackles’ and ‘drudgery’ of
being a herdsman or woman? Their striving may just as well be for a
better way of herding, or for better tools to improve the conditions
of their chosen way of life. Or for less arbitrary districting of
the lands they traverse or for less harassment by the national
armies and paid thugs grabbing their grazing lands on behalf of some
corporation or government agency. Such nomadic peoples have the
longest running record of successful, sustained, and sustainable
existence for thousands of years. Clearly they have something going
for them.
In
this light, we can safely say that, on average, the traditional
nomad is much happier than the modern nomad. Then, we can just as
safely side with a Qashqai nomad in the outskirts of Shiraz, who,
when faced with his sedentary cousin, the super-stressed tradesman
from Bazaar-e Vakil (Shiraz’s biggest and oldest market, adjacent
to its biggest mosque, Shah-cheraqh), boastfully declares his own
nomadic method of sustenance far superior, far freer, and inducing
far fewer ulcers. The sedentary cousin cannot but nod in agreement
and reflect sadly on the social relations of domination that
arbitrarily contain and suffocate his whole life, feeding his purely
economic and even private acts through the administrative machine of
the modern state as it has (or not) developed in Iran.
So,
between these two, i.e. between the traditional nomads
and the town/city dwellers, whose identity is more secure,
more self-assured, and less riddled with contradictions? Or, is this
a false question?
The
liberating question cannot be one of choosing between capitalism in
its different forms and adapting some pre-capitalist method in
organizing modern life with all its complexities. Such was the
dilemma for Pol Pot. The answer to our modern riddle cannot be that
simplistic.
The
modern nomad, by contrast, has a better objective position to
discern the arbitrary nature of the given rules, of seeing through
to the heart of the instability of the system, the very instability
that his modern sedentary cousins may take for ‘the creative
powers of capital’ and therefore the zenith of stability incarnate.
The Iraqi man of about 40 years of age, who sits in some Iranian
prison as a prisoner of war, some fifteen years after the war has ended, knows how arbitrary modern
life is. At the age of eighteen, or perhaps earlier, at the peak of
his health and creativity, brimming with potential, filled with
dreams, he was drafted into army by some decree by a dictator, and
was summarily sent to a war, over the ensuing of which he had zero
input, and from which he had less to gain. While in this war, he did
his best to survive, only to be taken a prisoner. To this man (at
40-something, his life’s prospects dwindled to a singular
continuous road through one random destitution after another, never
given a chance) can anybody say with a straight face that modern
life is anything but a
random, senseless, irrational series of events?
Most
modern nomads lack the illusory senses of sustained happiness, at
least for the duration of their journeys through different postings,
different contracts, ‘jobs’, or conversely through the myriad
refugee camps, prisons, or as they are being smuggled across
international borders, or as they travel through dangerous terrain
on foot with no support. The modern nomads form a global underclass;
except, of course, for that highly paid professional part in its
higher echelons, proving ironically that all social formations are
riddled with class contradictions. As this modern nomad is forced
about the globe by the miracle of all Modern miracles, i.e., by the
global market and/or its half-brothers, modern international
politics and wars, he or she sees clearly that borders are highly
selective (hence, random, arbitrary), letting through mostly the
money and the moneyed. The modern nomads see just as clearly that
the First World moneyed people who come to visit with armies, rudely
help themselves to their lands and resources with no shame at all,
while preaching the sanctity of sovereignty for their own lands. The
modern nomad is the first to point out the similarities between
methods used by his own local dictator to rise to power (causing him
to escape some possible persecution) and those used by George W.
Bush in his rise to power in 2000.
It
is a fact that most of humanity is still sedentary, and attached to
(or, locked into) localities. This part of humanity thus
constituting the ‘normal’, never the less is not free of the
problems and contradictions of modern society. Each sedentary
community faces its local problems: finding jobs and avoiding the
homeless status, finding fulfilling
jobs if possible, educating their kids, finding proper health care,
securing a half-decent pension or trying to find out who stole it,
facing crumbling infrastructure, facing violence in their
communities or domiciles, dealing with congestion and the nowadays
guaranteed air/water/soil/food pollution, dealing with lack of
reliable, responsible or responsive officials, grappling with
potential or actual poverty, hunger, unemployment, or conversely
with effects of over-consumption, addiction and waste, and a whole
series of malignancies that we are told are necessary, even
therapeutic: necessary, because part and parcel of the road that
paves the path to, and sustains, our beloved Modernity.
Whereas
the majority of humanity has to struggle with local, particular, or
specific conflicts and contradictions (even if these do have
universal, structural causes), the modern nomadic minority struggles
with and is trying to come to grips with the more universal symptoms
of modernity and its contradictions. The modern nomad is therefore
the indication of the price that this world system is not only
willing to pay, but is happily sacrificing to the whims of the
global market in increasing numbers. So, at the current stage in the
development of our species, is not this modern nomadic minority a
truer window to our identity and to our collective state than is its
sedentary cousin?
Herein
lies the relevant question of identity. What aspect of identity are
we trying to address? Are we after some static definition, much like
that which an anthropologist would construct of a people about to be
subjugated (either textually or really)? In other words, do we
consider identity a closed system of ideations that comes
pre-packaged, forever the same, and its conflicts never internal,
but in encounters with an ‘other’ that is equally a closed
system, a pre-packaged set and forever the same? That mythical state
of pure identity, if it ever existed at all, was shattered by the
development of the world capitalist system, which has brought us the
hybrid man and the end of purity. And for that we must thank
capitalism.
Through
a close look at the conditions that give rise to and constantly
reproduce increasing numbers of modern nomads, we can shed light on
the deeper causes of our universal problems. Modern nomads, their
conditions and their struggles give fresh blood to the identity
question that truly matters: What
kind of a species are we
going to be? Are we going to continue on our current (supposedly
naturally occurring) fixation with a destructive path we have been
set upon, and continue to be a species riddled with neuroses,
psychoses, self-contradiction, and alienation, forever fighting
against ourselves? Or, in striving to go beyond our present state,
are we going to become a species that is happier, less desirous and
envious, more content and more at peace?
Our
species is not a happy species. Our sicknesses and the injuries we
keep inflicting on ourselves are so numerous it gets tiring thinking
about them. Sure, we do have happiness. And, yes, any real effort in
striving to go beyond our present state will come with pain. But the
problem with the happiness we have right now is that, like all
things, it’s crammed with class conflict: the ruling classes
monopolize most of the happiness, while the majority of the species
waddles through the infinite supply of misery. So, the striving to
go beyond would naturally find its proponents mostly among the
dispossessed majority.
We
do have a choice. And the choice is still the same as it was when
Marx put it bluntly as the one between socialism and barbarism. It
is very clear which is the choice of the ruling classes. But the
choice of the working classes is not very clear yet.
|
|

|